Find room for two friends melbourne victoria at properties for sale and rent in Australia